澳门葡京游戏:宣布国际布克奖短名单，女作家再次称霸

国际布克奖短名单在伦敦正式宣布。共有6本书入围。值得注意的是，去年之后，国际布克奖的入围名单再次由女性主导。六位决赛选手中有四位是女性作家，去年为5/6。

国际布克奖可以说是世界上最重要的英语翻译文学奖之一。该书每年都会被世界各地翻译成英文的优秀小说选出。奖金高达50,000英镑，获奖者和翻译者均分。





德国作家丹尼尔·凯尔曼（Daniel Kehlmann）是唯一入围的男性作家。他的小说《泰尔》可能是这份短名单中最引人注目的小说，自从其在德国出版以来，已售出60万本。 Netflix购买了版权，目前正在修改其脚本。

本书由罗斯·本杰明（Ross Benjamin）翻译，克曼（Kerman）向残酷的世界问好。读者将在欧洲跟随英雄小丑Theil Ullens Pigl，以避免30年战争的破坏。 “这是在欧洲邪恶历史中迷失的无名灵魂的迷人纪念馆。寓言中最熟悉这些灵魂的耳语。” 《纽约时报》的社论这样说。

这位28岁的荷兰作家玛丽·卢卡斯·里斯内维尔德（Marieke Lucas Rijneveld）凭借其小说《晚间不适》而成为今年获得布克奖提名的最年轻的作家之一，只比被提名的英国作家戴西·约翰逊（Daisy Johnson）稍大去年27岁时获得布克奖。

雷金纳德（Reginald）是非双性性别，“非双性”是指超越了传统的男女分工并且不完全属于男人或女人的自我性别认同。作者的原名是Marik Reginald。 19岁那年，她决定接受角色的男性化一面，并以男性名字“卢卡斯”作为中间名。